空格 / → 推进，← 退回；每个主题的首尾都会停住。